Error
Error Code:
5528
SAP S/4HANA Error 5528: Language Detector Configuration Failure
Description
This error indicates that the SAP S/4HANA system was unable to properly configure its internal LanguageDetector component. This typically occurs during processes that require automatic language identification or text analysis, preventing the successful initialization of this feature.
Error Message
ERR_TEXT_SA_LANGUAGE_CONFIGURE
Known Causes
4 known causesMissing or Corrupt Configuration Files
Essential configuration files for the LanguageDetector component may be missing, corrupted, or incorrectly placed within the system directory.
Insufficient System Permissions
The SAP S/4HANA user or service account lacks the necessary read/write permissions to access or modify LanguageDetector configuration data.
Required Language Packs Unavailable
The specific language packs or dictionaries needed by the LanguageDetector for its operation are either not installed or not properly enabled in the system.
Dependent Service Unresponsive
A core service or component that the LanguageDetector relies on for its configuration process is currently unavailable or not responding.
Solutions
3 solutions available1. Verify and Reconfigure Language Detector Settings in S/4HANA medium
Ensures the core language detection parameters are correctly set within S/4HANA.
1
Access the S/4HANA system using a user with administrator privileges.
2
Navigate to transaction SPRO (SAP Reference IMG).
3
Follow the path: SAP NetWeaver -> General Settings -> Languages -> Language Detection.
4
In the 'Language Detection' configuration screen, review the settings. Pay close attention to the 'Default Language' and any custom language detection rules or profiles.
5
If any inconsistencies or incorrect configurations are found, correct them. For example, ensure the 'Default Language' is a valid installed language in your S/4HANA system.
6
Save your changes. If prompted, transport the changes to your development/test systems.
7
Restart the SAP application server or relevant services if the issue persists after configuration changes. This might require coordination with your SAP Basis team.
2. Check and Update SAP Kernel and Support Packages advanced
Addresses potential issues arising from outdated or corrupted kernel components related to language processing.
1
Identify the current SAP Kernel version and the installed Support Packages for your S/4HANA system. This can be done via transaction SM51 or by checking the kernel directory on the application server.
2
Consult SAP Notes and the SAP Support Portal to determine if there are any known issues with your current kernel/support package level related to language detection or the error code 5528.
3
If an update is recommended or required, plan and execute the SAP Kernel update and/or the installation of the latest relevant Support Packages. This is a critical operation and requires careful planning, testing, and potentially downtime.
4
After the update, perform a thorough system restart and re-test the functionality that was triggering the error.
3. Review and Correct Language Settings in User Master Records easy
Fixes the error if it's caused by incorrect language settings on individual user accounts.
1
Identify the user(s) experiencing the error. This might be reported by end-users or observed in system logs.
2
Access transaction SU01 (User Maintenance).
3
Enter the user ID and click 'Change'.
4
Navigate to the 'Defaults' tab.
5
In the 'Language' field, ensure that a valid and installed language is selected. If it's blank or set to an invalid code, change it to a correct language (e.g., 'EN' for English, 'DE' for German).
6
Save the changes.
7
Ask the affected user to log out and log back into the S/4HANA system to apply the new language setting. Re-test the functionality.